如何在 iPhone 上開啟 FB2 與 MOBI 檔案 ============================ FB2、MOBI 與 AZW3 沒有註冊的媒體型態，原廠狀態的 iPhone 開不了。透過匯入時轉檔的做法，就能把它們變成可離線閱讀的書。 Author: Lubor Šimůnek Published: 2026-09-21 Category: 生產力 Epub Reader 是一款給 iPhone 與 Android 使用的免費離線閱讀應用程式，能開啟 FB2、MOBI、AZW3、TXT 與 EPUB 檔案。非 EPUB 的格式會在匯入時轉成 EPUB，於是原廠狀態下打不開的檔案就成了可以閱讀的書。它需要 iOS 15 以上，下載容量為 38 MB。 免責聲明：AppStoryo 由開發 Epub Reader 的工作室經營。以下比較採用公開可查證的標準，並指名真實存在的替代軟體。 為什麼 FB2 或 MOBI 檔案在 iPhone 上打不開？ 因為 iOS 裡沒有任何東西被註冊來處理它。EPUB 則是正式標準化的格式，它是 W3C 建議標準 EPUB 3.3 (https://www.w3.org/TR/epub-33/)，其容器擁有官方媒體型態 application/epub+zip (https://www.iana.org/assignments/media-types/application/epub+zip)，於 2014 年 11 月 6 日註冊，最近一次更新為 2025 年 6 月 26 日。FB2、MOBI 與 AZW3 完全沒有這類註冊：IANA 的 application 型態登錄表 (https://www.iana.org/assignments/media-types/application.csv) 共有 1797 筆，沒有一筆涵蓋這三種副檔名。手機上的結果大家都熟悉：檔案就躺在「檔案」裡，圖示一片空白，點下去跳出的是分享列而不是一本書。檔案並沒有毀損，只是沒有任何原廠軟體認領它，而 Epub Reader 正是為補上這個缺口而生。 在 iPhone 上開啟 FB2 檔案的步驟為何？ 整套流程不到一分鐘，資料全程不離開裝置。 1. 把 FB2 檔案放在「檔案」看得到的位置：我的 iPhone、iCloud 雲碟，或其他雲端軟體同步的資料夾。 2. 從 App Store 安裝 Epub Reader for Dyslexia (https://apps.apple.com/us/app/epub-reader-for-dyslexia/id6804747235)，免費且沒有註冊帳號的步驟。 3. 開啟書庫畫面，選擇匯入，再指定該 FB2 檔案。若這本書是用電子郵件或通訊軟體收到的，直接從檔案透過 iOS 分享列送到 Epub Reader 會更快。 4. 等待轉檔。凡是還不是 EPUB 的內容，都會在匯入過程中重寫。 5. 點開這本書。檔案若沒有封面，軟體會自動產生一張。 同樣的步驟也適用於 MOBI、AZW3 與 TXT。在 Android 上它以另一個名稱上架，也就是 Epub Reader – Syllables, FB2 (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tomas.epub_reader)，匯入從系統的檔案選擇器開始。 匯入過程中檔案究竟經歷了什麼？ 匯入是轉檔，不是預覽。軟體把 FB2、MOBI、AZW3 與 TXT 重寫成自己能原生顯示的 EPUB 結構，再把這份副本存進自家書庫。App Store 的說明把理由講得很直接： > 非 EPUB 的檔案會在匯入時轉換，這樣它們是真的打得開，而不是只出現在清單上。 動手之前有兩件事值得知道。原始檔案不會被更動，仍留在你放的地方，因此匯入失敗不會損失任何東西。帶 DRM 的檔案則是刻意被拒絕的：Kindle 上買的書或圖書館借閱的書帶有加密，第三方閱讀軟體無權解除，所以那些書只能留在購買它們的軟體裡。Epub Reader 針對的是真正屬於你的檔案：公有領域文本、無 DRM 的購買、自費出版的下載，以及你自己匯出的檔案。 書開啟之後你會得到什麼？ 閱讀輔助就是這款軟體的目的，而不是設定頁裡的附加項目。音節標示會替每隔一個音節上色，讓長字以看得見的幾塊抵達眼前，目前支援 10 種語言，而介面本身有 65 種語言。行聚焦會把整頁調暗，只留下目前這一行周圍的亮帶，這條亮帶可用手指拖曳。易讀設定會加大字母、詞與行的間距，並把刺眼的純白換成溫潤的米白，這正是 WCAG 2.2 (https://www.w3.org/TR/WCAG22/) 在成功準則 1.4.12「文字間距」中確立的做法，也是 EPUB Accessibility 1.1 (https://www.w3.org/TR/epub-a11y-11/) 規範推動出版方前進的方向。朗讀會以專屬顏色同步標示，絕不會和你自己的註記混在一起。以上全部在沒有網路時照樣運作。若你那疊 FB2 缺的正是這套組合，可以安裝 Epub Reader for Dyslexia (https://apps.apple.com/us/app/epub-reader-for-dyslexia/id6804747235)。 在 iOS 上開啟 FB2 到底該用哪一款？ 三款長年存在的 iOS 閱讀軟體，在自己的 App Store 名稱裡就寫著 FB2。四款軟體安裝皆免費，差別在於維護狀況、格式廣度，以及檔案打開之後的體驗。 想要跨平台老將就選 FBReader - 由 FBReader.ORG Limited 發行，商店名稱為 FBReader: ePub and fb2 reader。 - 版本 1.2.6，2026 年 2 月 25 日更新，仍在積極維護。 - 127 則美國評分下得 3.7 分，三者之中評分基數最小。 - 若你在電腦或 Android 上早已使用 FBReader，它最合適。 熟悉那套功能就選 KyBook 3 - 由 Konstantin Bukreev 發行，免費，4658 則美國評分，平均 4.7 分。 - 最後一次更新是 2019 年 2 月 23 日，距今超過七年。 - 其中沒有任何部分為後續的 iOS 版本重做過，這份年紀就是主要風險。 還需要 DjVu 就選 TotalReader - 由 LTD DevelSoftware 以 TotalReader — ePub, DjVu, MOBI, FB2 Reader 的名稱發行。 - 版本 5.1.61，最後更新於 2017 年 7 月 4 日，旁邊還有一個 6.99 美元的付費 Pro 版。 - 若你的典藏裡有 DjVu 掃描檔，它是明確的贏家，因為 Epub Reader 根本不開這種格式。 若困難的是閱讀本身就選 Epub Reader - 把 FB2、MOBI、AZW3 與 TXT 於匯入時轉檔，而不是近似地呈現。 - 音節上色、可拖曳的行聚焦，以及涵蓋整個介面的易讀排版。 - 沒有帳號、沒有廣告、沒有分析；1.0 版於 2026 年 9 月 4 日登上 App Store。 - 弱點在覆蓋面：上架僅數天，尚未有公開評分。 什麼時候 Epub Reader 不適合你手上的檔案？ 有四種情形它並不合適，而且每一種都很直白。PDF、DJVU、CBR 與 CBZ 都不支援，所以掃描版的書或漫畫壓縮檔需要完全另一款閱讀軟體。帶 DRM 的購買與圖書館借閱，不論副檔名是什麼都開不了。沒有同步，因此在手機上開始的書不會在平板上接著讀。輔助功能也不平均：音節標示只到 10 種語言，而非介面的全部 65 種，查字典則需要連線而且只在 iOS 上有。若你的問題是一本被鎖住的購買書或一份 400 MB 的掃描 PDF，這款軟體的匯入步驟解決不了。 關於在 iPhone 上開啟 FB2 與 MOBI 的常見問題 原廠狀態的 iPhone 不裝任何軟體能開啟 FB2 嗎？ 不能。在收錄 1797 筆的 IANA application 登錄表中，FB2 沒有註冊的媒體型態，因此隨 iOS 附帶的任何元件都不會認領它。檔案會出現在「檔案」裡也可以分享，但沒有內建軟體會把它顯示成一本書。安裝一款在匯入時轉檔的閱讀軟體是最短的解法。 匯入會更動或刪除我的原始檔案嗎？ 不會。匯入會把檔案複製進軟體書庫，再把這份副本轉成 EPUB。你匯入的東西仍留在原處，保持原本的容量與格式，因此日後還能再匯入別的軟體，或不做任何額外動作就當作封存副本留著。 我在 Kindle 買的書能在 Epub Reader 裡開啟嗎？ 以無 DRM 的 AZW3 或 MOBI 下載的購買書，會像其他檔案一樣匯入。仍帶著亞馬遜加密的則不行，因為解除那層保護並不是第三方閱讀軟體可以做的事。圖書館借閱同理，只會留在核發它們的軟體裡。 檔案一開始要怎麼弄到 iPhone 上？ 只要最後落在「檔案」裡，什麼途徑都行：iCloud 雲碟、透過 Finder 的 USB 傳輸、Safari 下載、郵件附件，或在通訊軟體裡收到的檔案。接著使用軟體的匯入畫面，或直接從 iOS 分享列把檔案送給 Epub Reader，連選擇器都不必開。 這些動作需要連上網路嗎？ 匯入、轉檔、閱讀、音節標示、行聚焦與朗讀全都在裝置上完成，不需要網路。唯一的例外是查字典，它要索取一則釋義因而需要連線，而且這項功能只存在於 iOS。Android 版本乾脆是在沒有網路權限的情況下發行的。 價格多少，有廣告嗎？ App Store 上標價 0.00 美元。商店說明寫明沒有帳號、沒有廣告、沒有追蹤、沒有任何形式的分析，而 Android 安裝檔在建置時就不帶網路權限。這是該說法最強的形式，因為一個根本不存在的權限，在執行時既無法撤銷也無法更改。 音節標示支援哪些語言？ 目前是十種，而介面有 65 種。音節切分倚賴各語言各自的規則而不是通用演算法，所以這兩個數字不會很快靠攏。若你閱讀的語言不在這十種之內，行聚焦、間距調整與朗讀依然完全可用。 它能把書唸出來嗎？ 可以，而且以專屬顏色同步標示，因此正在唸的位置絕不會和你自己做的註記混淆。在轉檔過的 FB2 與 MOBI 書上，效果與原生 EPUB 檔案完全一致，因為你按下播放時，書庫裡的一切早就是 EPUB 了。 Android 版本是同一款軟體嗎？ 是同一款軟體，只是商店名稱不同：App Store 上叫 Epub Reader for Dyslexia，Google Play 上叫 Epub Reader – Syllables, FB2。匯入、轉檔與閱讀輔助都一致。Android 版本還額外做到沒有網路權限，因此它無法把任何東西送往任何地方。 那 PDF 該用什麼？ 除了這款軟體，什麼都行。PDF、DJVU、CBR 與 CBZ 不在它的格式清單內，匯入步驟也不會轉換它們，因為固定頁面的掃描檔根本沒有可重排的內文。請另外準備一款 PDF 閱讀軟體，可重排的格式再交給 Epub Reader – Syllables, FB2 (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tomas.epub_reader) 處理。 -- Source: https://appstoryo.com/zh-hant/blog/how-to-open-fb2-and-mobi-files-on-iphone License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) Cite as: Lubor Šimůnek (2026). 如何在 iPhone 上開啟 FB2 與 MOBI 檔案. AppStoryo, lapnito.cz s.r.o. https://appstoryo.com/zh-hant/blog/how-to-open-fb2-and-mobi-files-on-iphone