Epub Reader to bezpłatny czytnik e-booków działający offline na iPhone'a i Androida, który otwiera posiadane już pliki EPUB, FB2, MOBI, AZW3 i TXT oraz barwi co drugą sylabę, dzięki czemu długie słowa rozpadają się na czytelne kawałki. Powstał dla osób czytających wolno, zmęczonych albo z dysleksją, nie wymaga konta, a wydanie na Androida nie ma w ogóle uprawnienia do internetu.
Ujawnienie: AppStoryo jest prowadzone przez studio, które tworzy Epub Reader. Poniższe porównanie opiera się na publicznie weryfikowalnych kryteriach i wymienia prawdziwe alternatywy.
Epub Reader to czytnik do książek, które już leżą w telefonie, a nie księgarnia. Bez katalogu, bez rejestracji, bez niczego do subskrybowania. Importujesz plik EPUB, FB2, MOBI, AZW3 lub TXT z Plików, iCloud Drive albo z arkusza udostępniania innej aplikacji, i on się otwiera.
Grupa odbiorców jest węższa niż w większości czytników: to ludzie, którzy potrafią czytać, ale czytanie ich kosztuje. Długie słowa rozpuszczające się w zupę liter, wiersze zamieniające się miejscami, kursywa, która się rozmazuje. Każda główna funkcja atakuje jeden z tych problemów. Wersja na iOS, Epub Reader for Dyslexia w App Store, ukazała się 4 września 2026 roku w wydaniu 1.0, waży 36 MB i wymaga iOS 15.0 lub nowszego. Epub Reader – Syllables, FB2 w Google Play zaktualizowano 3 września 2026 roku. Obie są darmowe, bez reklam i bez zakupów w aplikacji.
Trzy narzędzia, i one się sumują. Kolorowanie sylab barwi co drugą sylabę, więc czternastoliterowe słowo dociera jako cztery widoczne kawałki zamiast ściany; obejmuje 10 języków: czeski, niderlandzki, angielski, francuski, niemiecki, włoski, polski, portugalski, rosyjski i hiszpański. Linijka czytelnicza przygasza stronę poza pasmem wokół bieżącego wiersza, które przeciągasz palcem. Tryb łatwego czytania poszerza odstępy między literami i słowami, zamienia biel na kremowy i kursywę na pogrubienie.
To nie są domowe upodobania. Wytyczne dostępności W3C dotyczące prezentacji wizualnej wymagają interlinii co najmniej półtorej wewnątrz akapitów, wierszy nie dłuższych niż 80 znaków, tekstu bez justowania i powiększenia do 200 procent bez przewijania w poziomie. Epub Reader udostępnia krój, rozmiar, interlinię, marginesy i wyrównanie jako osobne ustawienia i właśnie to sprawia, że te cele są osiągalne. Tryb łatwego czytania obejmuje też menu samej aplikacji, co ma znaczenie, gdy to ekran ustawień jest trudną częścią. Czytanie na głos, oparte na silniku mowy już zainstalowanym w urządzeniu, podświetla wypowiadane zdanie kolorem odrębnym od czterech, którymi zaznaczasz sam.
Pięć: EPUB 2 i EPUB 3, FB2, MOBI, AZW3 oraz TXT. Najważniejszy jest EPUB, i jest to prawdziwy standard, a nie format jednego producenta: EPUB 3.3 jest rekomendacją W3C, w bieżącej wersji z 13 stycznia 2026 roku. Uzupełniająca specyfikacja, EPUB Accessibility 1.1, która stała się rekomendacją W3C 17 października 2024 roku, określa, jak publikacja deklaruje to, co oferuje czytelnikowi potrzebującemu wsparcia.
Formaty inne niż EPUB nie są tylko wypisane na liście. Zaimportuj plik FB2, MOBI, AZW3 lub TXT, a zostanie od razu przekonwertowany do wewnętrznego kontenera EPUB, więc otworzy się z tymi samymi ustawieniami typograficznymi, zamiast leżeć nieczytelny w bibliotece. Pliki chronione DRM są odrzucane; aplikacja nie zdejmuje DRM, więc książka kupiona w ekosystemie innego sklepu się nie otworzy. Zaznaczenia i notatki eksportujesz jako Markdown, zwykły tekst albo JSON.
Na Androidzie deklaracja jest konstrukcyjna, a nie obietnicą. Aplikacje na Androida muszą zadeklarować każde uprawnienie w manifeście, a dostęp do sieci wymaga uprawnienia INTERNET. Androidowe wydanie Epub Readera go nie deklaruje, więc system nie pozwoli aplikacji otworzyć gniazda, nawet gdyby jej kod próbował.
Wpis w Google Play stwierdza, że żadne dane nie są zbierane ani udostępniane podmiotom trzecim, w sekcji Bezpieczeństwo danych, którą każdy deweloper musi wypełnić. Sam wpis mówi to wprost:
The Android build ships without the INTERNET permission. The app is technically unable to open a network connection, so your library, highlights, notes and reading stats never leave your phone.
Nie ma konta ani żadnego SDK reklamowego czy raportującego awarie. Konsekwencję warto powiedzieć głośno: nikt nie robi za ciebie kopii zapasowej. Epub Reader zapisuje lokalne archiwum kopii i to będzie jedyna istniejąca kopia twoich zaznaczeń. Zainstaluj Epub Reader z Google Play, jeśli gwarancja braku sieci jest tym, o co chodzi.
Jeśli twoje książki to PDF-y, to zła aplikacja: PDF nie należy do pięciu formatów, a żadne ustawienie typograficzne nie naprawi obrazu strony. Jeśli twoja biblioteka żyje w DRM sklepu — zakup w Kindle, wypożyczenie biblioteczne chronione przez Adobe — te pliki są odrzucane z założenia i tam uczciwą odpowiedzią jest PocketBook Reader. A jeśli oczekujesz, że miejsce w książce będzie za tobą wędrować między urządzeniami, aplikacja bez dostępu do sieci tego nie zrobi; eBoox i PocketBook Reader potrafią.
Dwa dalsze zastrzeżenia. Barwienie sylab obejmuje 10 języków, więc książka po japońsku, arabsku czy w hindi dostanie linijkę, odstępy i czytanie na głos, ale nie widok sylab. A oba wpisy mają kilka dni i nie mają jeszcze publicznej oceny, nie ma więc werdyktu tłumu, na którym można się oprzeć.
Jest darmowy w obu sklepach, bez reklam i bez zadeklarowanych zakupów w aplikacji. Nie ma konta do założenia, więc nie ma do czego doczepić subskrypcji. Wydanie na Androida nie może nawet z zasady sięgnąć serwera płatności, bo ukazuje się bez uprawnienia INTERNET.
Tak, a na Androidzie wymusza to system operacyjny, a nie polityka: bez uprawnienia INTERNET aplikacja nie może otworzyć połączenia. Import, czytanie, zaznaczanie, czytanie na głos i statystyki działają na urządzeniu. Wyszukiwanie słów wymaga połączenia i dostępne jest tylko na iOS.
Tylko niezabezpieczone pliki AZW3 i MOBI. Książka opakowana w DRM jest rozpoznawana i odrzucana, bo aplikacja nie zdejmuje DRM. To świadome ograniczenie dotyczy tak samo plików EPUB chronionych przez Adobe, w tym większości wypożyczeń z bibliotek publicznych.
Barwi co drugą sylabę słowa, więc długie słowo dociera jako kilka widocznych kawałków zamiast nieprzerwanego ciągu. Działa w 10 językach: czeskim, niderlandzkim, angielskim, francuskim, niemieckim, włoskim, polskim, portugalskim, rosyjskim i hiszpańskim. Książki w innych językach zachowują wszystkie pozostałe funkcje czytania.
Nie. Te same narzędzia pomagają każdemu, kto czyta zmęczony, na małym ekranie, w drugim języku albo dochodzi do siebie po przemęczeniu wzroku. Wytyczne W3C o prezentacji wizualnej ujmują szerszą interlinię i krótszy wiersz jako pomoc przy niepełnosprawnościach poznawczych i słabym wzroku w ogóle, nie przy jednej diagnozie.
Nie. Steruje silnikiem syntezy mowy już zainstalowanym w telefonie, więc ani dźwięk, ani tekst nie opuszczają urządzenia. Wypowiadane zdanie jest podświetlone własnym kolorem, żeby nigdy nie mylić go z twoimi zaznaczeniami, a odtwarzanie trwa przy zablokowanym ekranie.
Tamte dwa są szersze: PocketBook Reader wymienia 19 formatów książkowych plus komiksy i otwiera DRM Adobe, a eBoox synchronizuje bibliotekę i postęp online. Żaden nie barwi sylab ani nie ma przeciąganej linijki. Epub Reader wymienia szerokość formatów i synchronizację na wsparcie czytania i brak dostępu do sieci.
Nie ma werdyktu użytkowników, na którym można polegać, i to realna wada. Niezależnie sprawdzisz wpis Bezpieczeństwo danych w Google Play, deklarujący brak zbierania i udostępniania danych, oraz brak uprawnienia INTERNET — fakt o pakiecie, a nie obietnica marketingowa.
" }